来源：安伦说道德经
人物：安伦
编辑
明德排版
Peng
深度好文：字
11分钟阅读
初见安伦，不禁被他的传奇与辉煌所震撼。他身上挂满了各种光环：求真的《道德经》专家、渊博的国学通家、卓越的企业家（中国改革开放后首位成功企业家）……不仅如此，他精通中西医和中西方宗教，是一位修身至臻、生活俭朴的真正修行者。与其出众的商业才华相比，他更愿意被视为一位学者，因此大家亲切地称他为“安伦教授”。
安伦教授
在对外简介中，安伦教授极为低调，仅亮相他少数几项头衔：复旦大学国际文明研究中心的特约研究员兼学术发展主任，华东师范大学涵静书院的副院长，以及浙江大学全球化文明研究中心理事会主任，曾任中国宗教学会任理事、副秘书长长达十年之久。安伦教授长期致力于中华传统文化的研究、复兴和弘扬，并在深入研究的基础上创作了多部专著，包括老学研究专著《老子指真》和《道德经汉英对照精译本》等。此外，他还发表了一系列重要作品，如《理性信仰之道——人类宗教共同体》、《全球化时代宗教的发展与未来》、《宗教与人类文明的发展取向》等著作。多年来，安伦教授全身心弘扬《道德经》智慧，作出了杰出的贡献。
从修身至臻到学富五车，《道德经》智慧的深度穿越
安伦教授从14岁起开始研读《道德经》，至今已近六十载。他广泛涉猎传统文化经典，积累了深厚的学养，并对《道德经》情有独钟。多年前，安伦教授以极致求真的精神，搜集、研究和比较了几乎所有的《道德经》现存文本，并发现诸多错误和前后矛盾之处，经过多年的精心考据、比较、分析、审校与辨别，在读透了所有《道德经》版本的基础上，加上置身于老子境界的多年修习、冥修与体悟，以严谨的治学精神，对存世文本中的大量各种错误都根据翔实的依据做了勘正修改，出版了论述老子和《道德经》的专著《老子指真》（北京：社科文献出版社，）一书。该书竭力还原老子《道德经》的本义，阐述其在现代社会的现实意义，故一经上市即引起了巨大反响，多次售罄。这一校定本被称为最接近老子真意的《道德经》文本。
《道德经》校定本《老子指真》
在此基础上，安伦教授在外国哲学研究生班教授《道德经》过程中开始参考多种现存英文译本，精心翻译了《道德经》中英双语译本。凭借着精心打磨的《老子指真》母版和他深厚的英文功底，《道德经》中英双语译本的出炉，得到了全球《道德经》爱好者的高度赞誉，成为国际上最精准的《道德经》中英双语译本。
《道德经》汉英对照版
不同于市场上的大多数“专家”，安伦教授不仅在著述上保持了严谨，而且在讲解《道德经》智慧的过程中始终秉持“以经解经”的原则，不迎合市场的喜好，也没有个人的主观臆断，而是真实还原了《道德经》的本源智慧，只呈现原汁原味的《道德经》，让学友受益匪浅。
相比之下，市场上充斥着大量迎合大众口味的《道德经》版本和无数自称“大师”的讲解者。这些版本和讲师常常以“心灵鸡汤”和“老子注我”（即：断章取义，将《道德经》解释成符合个人意图的版本）的方式呈现。即便是一些知名专家，由于未能全身心专注深入研究《道德经》，更缺乏老子所倡导的深度冥修经验，也难免涉及“老子注我”之嫌。因此，市场上至少有98%以上的《道德经》解读和传播在很大程度上都误导了这部经典的本意。这正是安伦教授付出心血著书和讲学的重要原因。
从商业巅峰到学术辉煌：优秀卓绝的双重奇迹
安伦教授曾是叱咤风云的大企业家。上世纪80年代他从美国俄亥俄州立大学研究生毕业后，任一家美国财富强公司的高管。因卓越的商业才能在美国屡创奇迹，被集团总部委派到中国任总经理，在国内开拓市场，并在化工领域取得辉煌成就，奠定了该集团在中国的繁荣发展。
安伦教授不仅是最早从美国归来的第一位MBA，精通西方工商管理，还以丰富的中华传统文化底蕴著称。在传统文化的滋养下，尤其是对《道德经》的深刻理解，以及深谙诸子百家和《文子》、《鬼谷子》等老子后学的文化精髓与应用之术，使他不仅获得了高维的智慧和底层逻辑，还在商业实践中“如鱼得水”。这种“中西合璧”的知识背景，结合极致的修身之道，使他跨界从事各种事业时，始终能达到前沿水准。
安伦教授
除了学术成就和商业成就，他在房地产、中西医等领域均取得很高的建树。在事业最辉煌的时候，他放弃了不断扩大的商业版图，并捐出亲自设计开发的别墅区主楼——夏州花园会所，打造成“法圣书院”，致力于弘扬中华传统文化，特别是《道德经》智慧，并公益讲学多年，让无数人受益。多年以来，安伦教授以其卓越的见地、深厚的学养及严谨的治学态度，获得了国内外学者的高度好评，启迪了来自学界、商界和民间的无数读者。
法圣书院（夏州花园会所）在谈到为何在事业巅峰选择弃商归学时，安伦教授深刻指出，我们正身处在经济和科技高度发展的时代，人们更