地学类高被引论文英文摘要的语言特征分析――以《JournalofXXXX》为例
本研究以刊登在《JournalofXXXX》上的高被引论文为研究对象,对30篇地学类论文英文摘要的宏观语篇结构和微观语言要素进行了定量分析。结果表明:大部分摘要具备完整的IMRD四语步;时态和语态的使用与语步的交际功能相关,I、R和D语步主流模式为“一般现在时+主动态/无语态”,而M语步主要为“一般过去时/一般现代时+被动态”。高被引论文摘要的语言特征与国际权威期刊的主流范式基本吻合。本文进一步探讨了语言特征形成的原因,并为国内英文科技期刊编辑加工英文摘要给出了建议。期刊编辑应熟悉掌握并灵活应用本学科高被引论文英文摘要的语言特征,有利于提高国内科技期刊英文摘要的总体质量。
高被引论文;JES;论文摘要;语言特征
1.引言
2.研究方法
3.结果与讨论
3.1语步特征
3.2时态
3.3语态
4.结论和建议
参考文献:25条
论文字数:约字
-12-16
-12-28
1.本研究与投稿期刊的报道范围和办刊特色吻合度较低。本文的研究主题是对地学类高被引论文的英文摘要进行语言特征分析。语言特征分析属于语言学研究范畴,这个研究领域并非投稿期刊重点