导员叨导道毕业论文答疑陈玉娟

本周，我们邀请到了英语系主任陈玉娟老师为我院的毕业生解疑答惑，陈玉娟老师前期向学生们征集了关于毕业论文的问题，问题分为“毕业论文查重”、“毕业论文答辩”和"毕业论文前期的选题、文献等准备"三部分。因为大四毕业生已经进入论文查重阶段，所以陈老师主要针对毕业论文查重和毕业论文答辩两部分展开解答。下面就让我们一起走进陈老师的课堂吧~

一．关于毕业论文查重

每年的五月，本科生和指导老师们都会为着毕业论文而彼此奋斗（zhemo）着。不同的是，今年我校毕业生迎来了一项大福利，全体同学的毕业论文都要接受文本复制比的检验。感谢翟天临同学为推动我国学位论文规范事业做出的重大贡献。在为自己亲历了这一重要历史时刻感到骄傲的同时，很多同学也表现出了极高的求知欲，下面对同学们的各类问题一一作答：

问题（1）：查重主要检查论文的哪些部分？是否包括摘要、目录？

回答：主要检测摘要、正文和致谢部分，目录和参考文献都不计算复制比（在系统里提交全文，系统计算复制比时会自动识别出目录和参考文献）。如果对自己的复制比没有信心，建议在提交查重稿时删去致谢部分，毕竟致谢部分格式性比较强，难免和别人重复。当然，相对于整个论文的体量，致谢部分对全文复制比的影响微乎其微。

问题（2）：文章中带引号并标明出处的引文，算不算到重复率中？

回答：复制比包括两种：“总文字复制比”和“引用文献复制比”，最后的结果是两者相加。文章中带引号并标明出处的引文计入“引用文献复制比”。解决办法：一般情况下，论文写作中引用别人观点时需要用自己的话表达，除非确有必要，否则一般不会直接用引号把别人的原文直接拿来使用。用自己的话阐述别人的观点也要标明出处的，这些不会算到复制比里的。博士论文一般需要引用个以上的参考文献，对复制比的要求也更严苛，但博士们也没因此被指抄袭。只要按照学术规范引用别人观点，系统不会误伤的。

问题（3）：论文正文中所列举的例子，因为摘录自原文，查重时是否也按抄袭处理？

回答：诚实地说，算复制。分两种情况。第一种是直接引用了别人的例子，而且没有指出引用来源，在查重时会用红色标出，计入“总文字复制比”里。第二种是在文中指出了引用来源，在查重时会用绿色标出，计算进“引用文献复制比”里。解决办法：若没有特殊需要，应该举自己分析材料中的例子，不能随便用别人的例句。若确实需要引用经典例句，但引无妨，毕竟数量不会太多，不会影响最后的总结果。不存在必须大量引用别人例句的情况，如果确实有，查的就是你，一点不冤。

问题（4）：论文中使用的某些术语或已经是成熟、广为接受的用语，如果查重也算作抄袭，如何处理？比如basedon…这样的语言，即使换成accordingto等类似表达，仍然判重，如何处理？

回答：放心吧，系统是比较智能的，你担心的这种情况不会发生。一方面，这种半技术性学术词块系统不会算作复制，就像论文里的of,about等词不计入复制一样。另外，系统计入复制比的都是重复量比较大的语块，一般都在5个单词以上，你说的这些语块很短，不会计入复制比。

问题（5）：对于复制比，不确定具体什么标准算作抄袭？

回答：抄袭的界定是个较大的话题，你需要学会如何正确引用别人的观点，这是一个学术训练的过程。我想这位同学想表达的问题是“怎样才算通过了复制比检测”。能否通过复制比检测参加答辩，就是依靠系统里检测出的结果。检测报告中会注明“总文字复制比”。我校的规定是：设计（论文）比对重复率≤30%的学生，准许参加毕业答辩；30%设计（论文）比对重复率≤50%的学生，经修改后复制比检测合格的，可申请参加学院组织的二次答辩；文字复制比50%或经修改后检测仍不合格者，须在下学期开学后方可进行复制比检测，检测合格后学院组织答辩。

问题（6）：淘宝有各种不同价格的知网论文查重系统，我们学校用的是什么？学生可以去图书馆查重吗？如果自己先在知网查重了，学校查重时，会不会显示查重率%？

回答：这些问题让我看到了一颗颗焦虑的心，请把心放肚子里吧。首先，查重比对的文章是已经正式出版的刊物，不会因为查过一次就出现复制率%，你只要不改，第一次查和第二次查的结果是一样的。其次，大家不用自己查重花冤枉钱，咱们这次查重分两次，第一次是导师们给你们查查，预防出现大问题，有问题可以及时修改。第二次查的结果才是是否能参加答辩的依据。最后，我小组里查了两位同学，复制比分别是4.2%和6.6%，远远低于学校设定的30%的标准，大家是不是可以安心了。

问题（7）：查重率高要怎么降重？

回答：复制比过高？摸着自己的胸口回答我：“论文真是你自己写的吗。”如果是，这种担心不存在的。如果不是，那就按照学术规范修改吧。文献综述、理论框架部分，引用别人的观点就指出出处，即使引用别人的观点，也尽量用自己的话说，当然还是要注明引用出处。至于分析部分，这个就自己分析自己表述吧。

问题（8）：论文查重对引用有要求吗?重复率太低，引用少，该怎么添加引用而不使论文变得不通顺，需要整段修改吗？

回答：学校只对复制比作了上限要求，没有下限要求，不会因为复制比低不能参加答辩。不过，根据以往的经验，不少同学的文献综述部分注明的引用很少，甚至都没有引用，那只能归结为论文质量问题了。所有的研究都是基于前人研究基础上，找出研究空缺进行的。没有综述前人研究的论文是不合格的。

二．关于答辩

经历了60多个日日夜夜、一稿二稿三稿，熬出了黑眼圈青春痘，把导师气到吐血、自己委屈到流泪，终于迎来了答辩的最后一刻，怎样让自己的论文完美呈现在答辩导师组面前？

问题（1）：论文答辩形式和流程是什么样的，中文还是英文，需要做PPT吗？

回答：答辩小组一般由3位（不包括自己的导师）指导老师组成。每位答辩同学先简单陈述自己的研究（3分钟左右），然后指导教师会根据自己的兴趣和论文内容提问3-5个问题。答辩全程英文，总时长约10分钟。外院的答辩不需要做PPT。

问题（2）：答辩的时候会问什么类型的问题可以举例子么？问的问题会具体到这个地方为什么会这么写吗？

回答：问的问题都与论文有关，不同论文的问题是不一样的。例如，语言学类的论文可能会问研究方法，翻译类的论文可能会让你举例，你论文中使用的理论到底如何提高了翻译质量。总之，问题没有固定的格式，老师会根据你的回答和论文本身提问。总之，你是世界上最熟悉自己论文的人，怎么写的怎么回答。选题原因、研究方法、理论框架、研究发现等都要烂熟于心。

问题（3）：如果被问到的地方确实存在缺陷，该怎么回答？

回答：如实回答。论文最后一章可以简单写一下自己研究的不足，当然这个不足不能大到否定你当前的研究，只是后续的研究可以更深入。

问题（4）：答辩完还需修改论文吗？

回答：需要。根据指导老师、评阅人和答辩小组提的意见，继续修改完善论文，为自己的学业画一个漂亮的句号。

读完了陈老师的解疑答惑，大家是不是减少了许多在论文方面的烦恼呢？在这里，小布祝愿大家能够开开心心写论文，幸幸福福的毕业。

山东理工外国语学院

转载请注明：http://www.beicanshijie.com/sxnr/14263.html