编译在工作中发现，如今医学期刊论文中文后英文参考文献的引用量较大，然而准确性差，著录格式不规范现象极为常见。有些编委在审稿时不注意指出英文参考文献中存在的问题或错误，有些编辑在加工校对时也不纠正这方面的错误，以至刊出的部分文章在英文参考文献中存在着一些问题，给读者、作者、编辑和情报检索人员带来很多困难，这样，不仅降低了论文与学术期刊的质量和水平，而且影响期刊进入世界性检索系统。因此，应高度重视英文参考文献著录的准确性。
从期刊编辑的角度来看，首先要充分发挥编辑的作用，提高责任编辑自身的思想素质和英文编辑水平。作为一名医学期刊的责任编辑，除了应具备一定的编辑理论和医学专业知识外，更重要的是还应有较高的普通英语及医学英语水平，这是保证英文参考文献著录准确性的必要前提条件。医学期刊责任编辑对医学英文参考文献进行认真仔细的审读和加工，是为了更准确地传播国外医学科学的信息，必须把这项工作做好。 具体可在审稿过程中对拟用文章中的英文参考文献部分均逐条进行审读，如发现问题及时记录，列于退修意见书中，要求作者认真查阅、核实原始英文文献，连同专家审稿意见一并交作者，要求其修改补充。对修回的稿件，再逐一检查作者是否已按编辑部意见做了修改更正，对仍有疑问的文献，采取与作者通电话或用E-mail方式进一步联系。 在条件允许的情况下，在付印前对英文参考文献一一通过相关数据库查阅原文。这是保证所引文献准确性的最有效、最可靠的方法。此种方法虽花费编辑人员较多的时间，但可杜绝一些单词字母、页码、刊名等错误，使英文文献著录的准确性更高。 另外，随着电子出版物的发展，特别是计算机网络技术的发展，出现了大量电子出版物和网络版，这就要求编辑人员既要熟练掌握英文或其他外语，又要掌握现代化编辑手段，特别是计算机操作和上网的技能。通常可以通过以下几种方式进行文献检索：一是在关键词中输入外国作者姓名，这是最简便、快捷的一种检索方法；二是在关键词中输入英文题名；三是在关键词中输入期刊名与年份。 使用以上任意一种方法查询时，作者提供的外国作者名、英文题名、期刊出版年份必须准确无误。这三种方法交替进行，可弥补由于某部分错误而造成检索困难的缺陷。 总之，提高医学论文中英文参考文献著录的规范化和准确性，有利于信息的交流、储存、检索和利用。它不但可使大多数读者根据英文参考文献提供的线索从相关数据库中查阅原始英文摘要，为读者进一步学习和研究提供便利条件，而且是提高期刊质量，有利其自身发展，逐步实现与国际接轨的重要举措，是作者、读者与原文献外国作者之间相互进行学术交流的桥梁；因此，医学期刊编辑应当高度重视英文参考文献著录的准确性。
医学论文投稿前应自检而避免的常见问题
科技论文中引用参考文献易犯的几种错误
如何写好一份病例报告？
浅析数学期刊论文参考文献中题名项著录问题
学术论文写作中参考文献著录问题分析
提高科技期刊学术论文中参考文献正确著录的策略
论文写作中存在的参考文献著录不规范现象
科研选题有哪些方法？
医学论文中参考文献的引用原则与著录方法
浅谈如何识别和消除学术论文参考文献问题
科研论文中引用参考文献存在的主要问题及正确的著录方法
浅谈参考文献在科技论文中的作用
医学科技论文写作中常见的表述不一致现象
浅析科技论文参考文献中外文姓名的著录错误
参考文献著录及标注方面的常见问题探讨
科技论文参考文献著录中各项目的常见问题
个案护理报告写作指南
科技论文中著录参考文献时应避免的问题
医学论文数据统计常见的10个问题
医学论文参考文献著录项目问题分析
谈谈如何防范学术论文写作的学术不端行为
避免学术论文参考文献著录错误的见解
期刊学术论文中参考文献著录的问题及对策
学术论文中参考文献的规范顺序编码制著录方法
谈谈避免学术论文中出现参考文献著录错误的看法
科研实验数据整理的好方法
科技论文写作中参考文献的科学引用
浅议学术论文参考文献的著录类隐性错误
浅议撰写科技论文需要注意的一些问题
浅析科技论文英文摘要的特点与常见表达方式
谈谈科技论文英语摘要的翻译问题
英语学术论文的文体风格和语言特点
科技论文英文摘要的写作注意事项及常见问题
撰写科技论文英文摘要应注意的几个方面
初作学术论文存在的文献梳理和引文注释问题
学术论文标题和摘要写作应注意的问题
初作学术论文常见的语言表述和逻辑层次问题分析
谈谈科技论文中的几个写作规范
浅析学术论文中关键词标引存在的不规范现象
YuJinBio提供高通量测序实验服务！(二）
YuJinBio提供高通量测序实验服务！(一）
YuJinBio提供蛋白质实验服务！
YuJinBio提供病理学实验服务！（二）
YuJinBio提供病理学实验服务！（一）
YuJinBio提供分子生物学实验服务！（二）
YuJinBio提供分子生物学实验服务！（一）
YuJinBio提供细胞生物学实验服务！（二）
YuJinBio提供细胞生物学实验服务！（一）
YuJinBio提供动物实验服务！
YuJinBio提供中英文翻译润色服务！
YuJinBio提供数据统计分析咨询服务！
YuJinBio提供生物信息学分析服务！
YuJinBio提供基金标书毕业设计咨询服务！
YuJinBio提供医学专利设计服务！
预存科研经费——“做服务即享九折”优惠活动
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇